-
1 evocation
-
2 recurso de avocamiento
PA истребование дела из нижестоящего суда в вышестоящий, эвокация; ходатайство об истребовании дела из производства нижестоящего судаEl diccionario Español-ruso jurídico > recurso de avocamiento
-
3 recurso de avocamiento
сущ.юр. истребование дела из нижестоящего суда в вышестоящий, ходатайство об истребовании дела из производства нижестоящего суда, эвокацияИспанско-русский универсальный словарь > recurso de avocamiento
-
4 evocation
[ˌevə'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: воскрешение в памяти, вызывание (духов), воплощение (особ. в искусстве)2) Медицина: ответ, реакция (организма)3) Религия: вызывание духов, воскрешение в памяти ( какого-л.) события (факта)4) Юридический термин: истребование дела из нижестоящего суда в вышестоящий, истребование дела из нижестоящей судебной инстанции в вышестоящую5) Психология: творчество, воплощение (в искусстве)6) Физиология: пробуждение7) Генетика: эвокация (побуждение зародышевой ткани к дифференцировке под действием другого участка зародыша, т. е Э. - индукция)8) Авиационная медицина: возбуждение, вызывание к жизни, индукция, ответная реакция9) Макаров: эвокация (индукция эмбриональной дифференцировки) -
5 evocation
сущ. воскрешение в памяти (книжное) вызывание (духов) (книжное) воскрешение в памяти - a film that is an * of the past фильм, воскрешающий прошлое вызывание к жизни;
воплощение( особ. в искусстве) (юридическое) истребование дела из нижестоящего суда в вышестоящийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > evocation
-
6 evocation
[͵evəʹkeıʃ(ə)n] n книжн.1. вызывание ( духов)2. воскрешение в памятиa film that is an evocation of the past - фильм, воскрешающий прошлое
3. вызывание к жизни; воплощение (особ. в искусстве)4. юр. истребование дела из нижестоящего суда в вышестоящий -
7 avocación
f; = avocamientoистребование дела из нижестоящего суда в вышестоящий, эвокация -
8 evocation
(n) воплощение; воскрешение в памяти; вызывание; вызывание к жизни; истребование дела из нижестоящего суда в вышестоящий* * ** * *[ev·o·ca·tion || ‚evəʊ'keɪʃn] n. вызывание духов, воскрешение в памяти* * *вызываниевызывания* * *воскрешение в памяти -
9 evocation
1. n книжн. вызывание2. n книжн. воскрешение в памятиa film that is an evocation of the past — фильм, воскрешающий прошлое
3. n книжн. вызывание к жизни; воплощение4. n книжн. юр. истребование дела из нижестоящего суда в вышестоящий -
10 certiorari
[ˌsɜːtɪɔː're(ə)rɪ]1) Общая лексика: истребование дела вышестоящим судом из производства нижестоящего2) Юридический термин: истребование дела (из производства нижестоящего суда в вышестоящий суд), истребование дела вышестоящим судом из производства нижестоящего суда, истребование дела из производства нижестоящего суда вышестоящим судом, направление обвинительного акта в Высокий суд, истребование дела вышестоящим судом -
11 certiorari
лат., юр.
1) истребование дела( из производства нижестоящего суда в вышестоящий суд)
2) брит. направление обвинивтельного акта в Высокий суд (юридическое) истребование дела вышестоящим судом из производства нижестоящего суда certiorari истребование дела из производства нижестоящего суда вышестоящим судомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > certiorari
-
12 auto de avocación
1) истребование дела;2) постановление о затребовании, представлении (дела в судебную инстанцию)* * * -
13 certiorari
юрИз производства нижестоящего суда в вышестоящий суд. Верховный суд США [ Supreme Court, U.S.] практически рассматривает дела только по своему запросу (90 процентов всех дел, проходящих через Суд). Принципы истребования таких дел достаточно жесткие, поэтому только 10-12 процентов дел, о пересмотре которых есть ходатайства в Верховном суде, действительно рассматриваются им -
14 auto de avocación
-
15 certiorari
лат.истребование дела ( из производства нижестоящего суда в вышестоящий суд); англ. направление обвинительного акта в Высокий суд -
16 reclamation
сущ.1) юр. протест (официальное заявление о несогласии с каким-л. решением или действием)Syn:2) юр. апелляция (форма обжалования судебных решений, при которой вышестоящий суд имеет право пересматривать по существу решение нижестоящего суда)Syn:3) юр. претензия, требование (предъявление своих прав на получение чего-л.; часто требование вернуть что-л. изъятое)Syn:4) юр. истребование (дела и т. п.)5) фин. рекламацияа) (заявление кредитора, покупателя, заказчика, выражающее протест должнику, поставщику, подрядчику по поводу нарушения условий соглашения, договора)Syn:б) (восстановление или исправление ошибок в обработке чека или другого свободно обращающегося финансового инструмента (его суммы) в случае неверной проводки в клиринговой палате)See:в) (право участника сделки с ценными бумагами истребовать возмещение любых убытков в связи с неверными расчетами по этим бумагам)See:security 5)6) эк., с.-х. восстановление, улучшение, мелиорация (напр., непроизводительного актива: превращение болот и пустынь в сельскохозяйственные угодья)7) общ. исправление, перевоспитаниеSyn:8) общ., ист. прогресс; эволюция, переход к цивилизацииSyn:reclaiming, reformation9) эк. переработка; утилизация, повторное использованиеSyn:
* * *
"рекламация": 1) восстановление или исправление ошибок в обработке чека или другого свободно обращающегося финансового инструмента (его суммы) в случае неверной проводки в клиринговой палате; 2) восстановление непроизводительного актива (напр., превращение болот или пустынь в сельхозугодья, т. е. рекламация земель); 3) предъявление претензии, рекламация (напр., право участника сделки с ценными бумагами истребовать возмещения любых убытков (деньгами или ценными бумагами) в связи с неверными расчетами по этим бумагам (напр., в случае кражи сертификатов)); 4) требование о возвращении, претензия на что-либо.* * *. Заявление права на возвращение или права требования возвращения какой-либо ценной бумаги, которая была акцептована с нарушением правил поставки или с иными нарушениями . Инвестиционная деятельность .* * * -
17 reclamation
сущ.1) юр. протест (официальное заявление о несогласии с чем-л. (обычно с каким-л. решением, постановлением))Syn:2) юр. апелляция (форма обжалования судебных решений, при которой вышестоящий суд имеет право пересматривать по существу решение нижестоящего суда)Syn:3) юр. претензия, требование (предъявление своих прав на получение чего-л., требование чего-л., особенно вернуть изъятое)Syn:4) юр. истребование (дела и т. п.)5) фин. рекламацияа) (заявление кредитора, покупателя, заказчика, выражающее протест должнику, поставщику, подрядчику по поводу нарушения условий соглашения, договора)Syn:б) (восстановление или исправление ошибок в обработке чека или другого свободно обращающегося финансового инструмента (его суммы) в случае неверной проводки в клиринговой палате)See:в) (право участника сделки с ценными бумагами истребовать возмещение любых убытков в связи с неверными расчетами по этим бумагам)See:6) общ. восстановление, улучшение (напр., непроизводительного актива: превращение болот и пустынь в сельскохозяйственные угодья)7) общ. исправление, перевоспитаниеSyn:reformation, rehabilitation, recovery8) общ. перерождение9) общ. прогресс10) ист. эволюция, переход к цивилизацииSyn:reclaiming, reformation11) с.-х. освоение, обработка земель; мелиорация12) эк. утилизация, переработка, повторное использованиеSyn:recycling, regeneration, recoveryThe new English-Russian dictionary of financial markets > reclamation
См. также в других словарях:
ИСТРЕБОВАНИЕ ДЕЛА ВЫШЕСТОЯЩИМ СУДОМ — CERTIORARIСудебный приказ (постановление) о таком истребовании дела есть форма подачи апелляции в Верховный суд в связи с решением нижестоящего суда (апелляционный суд США). Верховный суд рассматривает этот судебный приказ и решает вопрос о… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
